關於 DualView
我們相信，學語言不必在「看劇」和「進步」之間二選一。DualView 把雙語字幕、查字典與主動回想直接疊加在你已經在用的播放器上，讓每一集都成為一堂課。
我們為什麼打造 DualView
學語言最難的，從來不是不夠努力，而是缺少一個天天用得到的環境。單字書、App、線上課程——買了、載了、報名了，卻常在幾週後斷掉，因為學完沒地方用，用不到就忘，繞一圈又回到原點。
我們也相信，習慣需要被「拉著走」，光靠意志力撐不久。而幾乎每個人每天都會自願做一件事——追劇。於是我們做了 DualView：不是要你刻意「學習」，而是讓你在看本來就想看的劇時，把語言自然帶進來。
DualView 是什麼
DualView 是我們自主研發的 AI 語言學習產品，以瀏覽器擴充功能與訂閱制服務的形式提供：在 Netflix、Prime Video、Disney+、YouTube、Udemy、TED 與 Coursera 上同時顯示兩種語言的字幕，並提供點擊查字典、逐句重播、主動回想，以及 AI 逐句翻譯與為你量身打造的 AI 例句練習。核心功能免費、不需註冊，觀影紀錄留在你的裝置上；進階 AI 功能以訂閱方式解鎖。
我們的原則
- 隱私至上 核心功能完全在你的裝置上運作，開始學習不需要帳號，觀影紀錄屬於你自己。
- 無痛養成習慣 把學習藏進你本來就會做的事——追劇。不必另外排時間，也不必靠意志力硬撐。
- 用你已經在用的平台 不必換 App、不必搬到別的服務。裝上擴充功能，在你愛用的平台上直接開始。
核心團隊
DualView 是我們從第一行程式碼開始打造的自研產品——瀏覽器擴充功能、後端服務到 AI 學習引擎，全部由團隊自行設計與開發、以訂閱制 SaaS 模式營運。
James Shieh創辦人
軟體工程師出身，擁有多年大型系統、雲端架構與 AI 應用的開發經驗。親手打造 DualView 的產品、後端與 AI 學習引擎，相信最好的語言環境，就藏在你每天已經在看的內容裡。
LinkedIn 個人檔案聯絡我們
有想法、問題或回饋？歡迎來信 [email protected]，我們很樂意聽。